Voltar às Actualiz. de Jogo
Actualização ao Jogo para 1.24
25/07/11
Para instalares esta actualização, inicia o teu jogo e utiliza o separador “Actualizações” do teu programa de Lançamento.
Esta actualização ao jogo inclui as seguintes alterações:

Actualizações ao Gerações

  • Os Sims bebés já não ficam presos à mão de um Sim quando este conduz um carro.
  • Os Amigos Imaginários que foram tornados reais agora mantêm a sua roupa individual quando envelhecem.
  • As sombras do Beliche já não mudam de lugar quando um Sim sobe para um.
  • Os Sims agora reagem a outro Sim a “Exibir” que aprenderam depois das aulas ou num clube.
  • A recordação “Apanhar Todos os Tipos de Peixe” já não aparece antes de a acção ter sido concluída.
  • A imagem da recordação “Fez Trique-trique numa Casa na Árvore” já não se sobrepõe à Casa na Árvore.
  • Posições incorrectas de colocação do Beliche que são apresentadas como locais válidos foram removidas.
  • O estado de espírito “Temporariamente Morto-vivo” agora indicam correctamente o que o provocou quando a Poção Fantasma for lançada aos pés de um Sim.
  • Os Sims já não recebem uma quantidade enorme de oportunidades de Viagens de Estudo.
  • O Sims idosos já não são reiniciados quando carregas um Jogo Guardado que os tem na interacção Assediar com Bengala.
  • Agora os Sims podem aprender os traços dos seus Amigos Imaginários muito mais facilmente quando estes são transformados num Sim a sério.
  • Foi resolvido um problema no qual as Pedras Preciosas e Metais no inventário de um Sim ficavam inutilizáveis quando o Gerações era instalado.
  • A pegada de uma criança da Creche já não ficará permanentemente no lote quando a Família Activa é alterada.
  • Os Bebés e as Crianças já não ficam congeladas quando uma Assistente Social as vem buscar quando estão a ser empurradas em carrinhos.
  • O desejo de “Andar num Brinquedo de Molas” já não aparece depois de a interacção para andar no brinquedo de molas ter sido cancelada.
  • Menus de compra não aparecerão mais quando estiverem dentro do Modo de Cameraman.
  • O boneco Amigo Imaginário não pode ser mais enterrado em Caixas de Areia para impedir que o Sim o perca para sempre.
  • Sims agora podem concluir o trabalho Caça a Poltergeists (Ambições) se houver um Beliche no lote.
  • Interações em fila enquanto a Carreira de Creche é desempenhada não serão mais automaticamente canceladas depois de colocar um bebê no chão.
  • Escadas em espiral não serão mais colocadas em áreas para onde os Sims não podem ir.
  • Sims que foram transformados em Fantasmas não receberão mais um diploma extra.
  • Os Sims não podem mais ter uma quantidade negativa de Memórias em seu Álbum.
  • Depois de comprar um Bar (Caindo na Noite), os Sims não receberão mais a memória “Comprou um Bar” ao comprar outro tipo de propriedade.
  • O Veículo Motivador não será mais usado involuntariamente ao voltar de um Lote Comunitário com um bebê, fazendo com que ele continue estacionado na frente da casa dos Sims.
  • O desejo “Dar uma Festa Adolescente” não aparecerá mais quando uma Festa Adolescente já estiver planejada.
  • Agora os usuários podem selecionar um Desejo Duradouro para adolescentes que cresceram e viraram Jovens Adultos enquanto estavam no Internato.
  • As crianças da creche não serão mais abandonadas no lote de seu Sim.
  • Crianças agora têm a chance de serem Repreendidas quando fizerem o “Golpe de Dinossauro” em uma casa de bonecas.
  • Os Sims não podem mais ficar presos em Cercas enquanto estiverem no Modo Cameraman.
  • Sims mais velhos que foram presos na Carreira Criminosa enquanto usam a Bengala de idosos não ficarão mais presos.
  • Agora Sims Fantasmas continuarão flutuando ao voltar do Internato.
  • Andadores não desaparecerão mais do inventário de um Sim depois de sair em Férias Grátis enquanto os empurra.
  • Os objectos colocados no inventário de um Sim depois de este ter aceite uma oportunidade de “Férias Grátis” será restaurado quando o Sim regressar das férias.
  • O desejo de “Ir ao Baile de Finalistas” já não aparece quando um Sim está no Baile de Finalistas.
  • Os problemas com o recorte da Escadaria em Espiral quando é colocada numa cave foram resolvidos.
  • Agora os Sims podem seleccionar a interacção “Deixa-me em Paz” em Amigos Imaginários quando jogam em Bridgeport (Pela Noite Dentro).
  • A interacção “Oferecer Presente” num computador já não está banida para Sims cujos privilégios de computador foram revogados.
  • Agora os Sims que estão sob a influência da Poção Fantasma poderão usar o Metro (Pela Noite Dentro).
  • As poções que um Sim já aprendeu a criar estarão agora disponíveis nas Bancadas de Química quando são colocadas em Mundos de Férias.
  • Os Sims que usam um carrinho de bebé já não ficam presos se um utilizador alterar o terreno no modo Construção/Aquisição enquanto um Sim e um carrinho se deslocam.
  • Agora os Sims podem interagir com objectos dentro de um Bar (Pela Noite Dentro) depois de o recinto ter fechado durante uma Despedida de Solteiro.
  • O percurso de um Sim já não é interrompido quando moves uma Escadaria em Espiral enquanto um Sim está em movimento.
  • Os Mordomos (Pela Noite Dentro) já não ficam presos no passeio depois de cancelares a interacção Aprender a Conduzir com ele.
  • Os jogadores já não recebem o desejo "Passear com o Carrinho de Bebé" repetidamente.
  • O Amigo Imaginário já não pode perder a sua roupa individual quando o jogo é guardado e carregado enquanto o Amigo Imaginário está a ser tornado real.
  • Os estados não-jogável quando os Adultos morrem enquanto as crianças estão no Colégio Interno foram resolvidos.
  • A Lista de Convidados já não fica bloqueada depois de adicionares crianças e depois mudares o o tipo de festa para Despedida de Solteiro.
  • A interacção “Planear Roupa” já não quebra a funcionalidade do Baú de Disfarces.
  • Os Sims que morrem sob a influência da Poção Fantasma agora aparecem correctamente como Fantasmas depois de morrerem.
  • O limite ao tamanho da família já não pode ser ultrapassado usando Vales de Clone.
  • Os Campos de Macaca já não perdem funcionalidade quando um Sim que tem o motivo de stress joga à macaca com outro Sim.
  • Os vídeos criados com a Câmara de Vídeo em mundos de férias agora podem ser reproduzidos quando regressam ao mundo em que vivem.
  • Agora a interacção Ralhar só pode ser executada uma vez quando tens dois adultos na mesma sala em que um Sim Criança está a montar uma armadilha.
  • As colunas de som do Bar agora são desligadas quando os Dançarinos de Festa estão a dançar num Bar (Pela Noite Dentro) durante uma Despedida de Solteiro.
  • A interacção Formar-se na Câmara Municipal estará agora disponível quando carregas um jogo que foi guardado no dia em que um Sim era suposto formar-se.
  • O desejo “Fazer Poção de Reparum Radical” já não aparece logo a seguir a ser cumprido.
  • Os Sims que estão em chamas já não são obrigados a participar na festa de graduação antes de se aparagem.
  • Os Sims na profissão Educador de Infância agora tomam melhor conta das crianças autonomamente enquanto estão no emprego.
  • Um erro que fazia o plumbob de um Sim ser apresentado temporariamente na saída de uma Casa na Árvore foi resolvido.
  • Agora aparece uma barra de deslocamento quando o texto da janela Capturar Este Momento excede o tamanho da janela.
  • A roupa do Amigo Imaginário para Amigo Imaginário envelhecido para Criança agora funciona correctamente com Criar Um Estilo.
  • Os Sims que estão no Colégio Interno quando o Gerações é desinstalado já não serão removidos da família quando guardas o jogo.
  • Os Sims agora são correctamente reencaminhados para o local quando seleccionam a interacção “Visitar Lote com Companhia”.
  • Um problema em que os Elevadores (Pela Noite Dentro) se tornavam inutilizáveis quando um Amigo Imaginário se transformava para forma de boneca dentro dele foi resolvido.
  • As crianças já não têm uma animação avariada quando rejeitam uma oportunidade pelo telefone.
  • Crianças e Adolescentes já não podem morrer por falha de motivos quando estão em Pausa.
  • Foi resolvido um problema que impedia os Sims PNJ usavam uma Casa na Árvore impediam os Sims controlados pelo jogador de a usar.
  • O Homem das Retomas já não pode retomar Escadarias em Espiral.
  • O Beliche Castelo e o Beliche Loft agora correspondem às miniaturas do Modo de Aquisição.
  • Os Sims que estão matriculados no Colégio Interno logo antes de um Sim Adulto aceitar uma oportunidade de Férias Grátis já não são removidos do jogo.
  • O Amigo Imaginário já não será removido do jogo depois da batota ResetSim ser usada nele.
  • A Ferramenta de Apagar agora aparece correctamente quando entras na secção Tintas de Terreno do Modo de Construção e quando é usada como filtro num EP ou SP sem conteúdo de terreno.
  • A Forma do Pincel no Modo de Construção já não bloqueia quando é filtrada para um EP ou SP sem conteúdo no separador actual.
  • Os Ficheiros de Ajuda do Programa de Lançamento agora são apresentados correctamente quando o Firefox ou o Chrome são configurados como browser predefinido.
  • Apenas Mac: as sanitas já não transbordam quando alternas entre pisos de uma casa depois da sanita ser armadilhada.
  • Apenas Mac: foi resolvido um bloqueio que ocorria quando abrias o Menu de Opções depois de jogar durante algum tempo.
  • Apenas Mac: foi resolvido um bloqueio que ocorria quando abrias o Livro de Recortes depois de jogar durante algum tempo.
  • Apenas Mac: foi resolvido um bloqueio que ocorria quando clicavas no botão “Partilhar Recordações” depois de jogar durante algum tempo.
  • Foi resolvido um problema no qual os Sims seriam removidos inadvertidamente do Colégio Interno quando o Baile de Finalistas de outro Sim começava.
  • Foi resolvido um problema no qual o jogo bloqueava depois de apagares um Aquário no qual foi colocada uma fundação.
  • Resolve um problema que ocorre quando um Sim pratica fazer bebidas com um Amigo Imaginário.
  • Resolve um problema a interacção “Devolver ao Dono” já não funciona correctamente quando tentas devolver um objecto roubado através da caixa de correio.
  • Resolve um problema em que um Sim é reiniciado quando tenta jogar à Macaca com uma boneca de Amigo Imaginário.
  • Resolve um bloqueio quando ocorre quando são colocadas Plataformas num lote depois de filtrares o conteúdo do Modo de Construção para qualquer EP ou SP.
  • Várias resoluções para a Creche e o Amigo Imaginário envolvendo o modo Editar Cidade.
  • Várias resoluções para Sims Crianças que não aparecem correctamente ou que ficam demasiado tempo na Creche.
  • Resoluções de erros adicionais e desenvolvimento das funcionalidades existentes

Actualizações ao Pela Noite Dentro

  • Os dentes de vampiro foram repostos.
  • Os objectos com interacções agora funcionam correctamente quando são colocados em mesas com Assentos Seccionais.
  • Assentos Seccionais de Canto em lotes no caixote de Editar Cidade agora funcionam correctamente quando são colocados num mundo.
  • Os Sims Crianças agora participam correctamente quando “Pedir para Participar: Dar uma Volta de Carro” é seleccionado num Assento Seccional.
  • Resolve um problema em que os objectos de vidro cintilavam quando Rendering Avançado estava activado.

Actualizações ao Ambições Profissionais

  • Os Recintos de Lavandaria agora podem ser comprados através do menu Propriedades.

Actualizações ao Aventuras no Mundo


  • As Pilhas de Areia e a decoração do Túmulo já não são visíveis num túmulo inexplorado.
  • Foi resolvido um problema que quebrava a funcionalidade das Garrafas de Néctar e Prateleiras de Néctar.
  • As fotos tiradas com máquinas fotográficas do Aventuras no Mundo agora são guardadas correctamente no inventário.
  • Os objectos colocados no Inventário da Família de um Sim já não desaparecem quando regressam de um mundo de Férias.

Actualizações ao Jogo de Base

  • As vedações que foram desenhadas para serem transparentes já não serão opacas quando Rendering Avançado está activado.
  • O Interface de Downloads já não te pede para iniciares sessão depois de iniciares sessão.
  • As crianças já não flutuam quando se sentam em certas esculturas de fontes.
  • As estantes das Bibliotecas empilham os livros correctamente quando o recinto é colocado a partir do caixote de Editar Cidade.
  • Erros adicionais resolvidos e polimento das funcionalidades existentes